ຖະແຫຼງການຂອງປະຊາທິປະໄຕເສລີ
ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ • ກົດ ຫມາຍ • ຕະ ຫຼາດ
0.01 ປະຊາທິປະ ໄຕ ເສລີ ແມ່ນ ລະບົບ ຂອງ ລັດຖະບານ ທີ່ ສົ່ງ ເສີມ ເສລີພາບ ຂອງ ແຕ່ ລະ ຄົນ.
(a) Liberty ຫມາຍຄວາມວ່າແຕ່ລະຄົນສາມາດເລືອກເອງ, ຄິດແລະເວົ້າໃນສິ່ງທີ່ຕົນເອງຕ້ອງການ, ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍກົດຫມາຍ, ເລືອກເອົາການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນຕະຫຼາດເສລີ. ເສລີພາບຫມາຍຄວາມວ່າຄົນເຮົາສາມາດດໍາລົງຊີວິດແບບທີ່ເຂົາເຈົ້ານັບຖື.
(b) ປະຊາທິປະ ໄຕ ທີ່ ມີ ອິດ ສະລະ ພາບ ໃຊ້ ສະ ຖາ ບັນ ແລະ ຂະ ບວນ ການ ຕ່າງໆ ເພື່ອ ເພີ່ມ ທະ ວີ ເສ ລີ ພາບ.
0.02 ລັດທິນິຍົມນິຍົມແມ່ນປັດຊະຍາຂອງລະບອບປະຊາທິປະໄຕເສລີ.
(a) ເສຣີພາບ ເຊື່ອວ່າ ເສຣີພາບ ຂອງແຕ່ລະຄົນ ແມ່ນເປົ້າຫມາຍ ຂອງສັງຄົມ ແລະເປົ້າຫມາຍນີ້ ແມ່ນໄດ້ຜົລສໍາເຣັດ ໂດຍການເພີ່ມທະວີ ເສຣີພາບ ທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ການເມືອງ ແລະ ສັງຄົມ.
(b) ເສຣີພາບທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ການເມືອງ ແລະສັງຄົມ ເສີມສ້າງໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນ.
(c) ລັດທິ ເສລີ ເຊື່ອ ວ່າ ສັງຄົມ ດີ ຂຶ້ນ ໂດຍ ຜ່ານ ການ ໂຕ້ ຖຽງ ກັນ ແລະ ການ ປ່ຽນ ແປງ ຢ່າງ ສະ ຫມ່ໍາ ສະ ເຫມີ.
(d) ລັດທິເສລີແມ່ນປະຕິບັດໄດ້ແລະປັບຕົວໄດ້.
(e) ລັດທິເສລີສົ່ງເສີມນະໂຍບາຍໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານ ບໍ່ແມ່ນແນວຄິດ.
(f) ລັດທິ ເສລີ ສົມ ດຸນ ສິດ ທິ ຂອງ ແຕ່ ລະ ຄົນ ທີ່ ຈະ ເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ຕົນ ຕ້ອງ ການ ດ້ວຍ ຄວາມ ຕ້ອງ ການ ທາງ ສັງ ຄົມ ແລະ ສິດ ທິ ກັບ ຄວາມ ຮັບ ຜິດ ຊອບ.
0.03 ລະບອບປະຊາທິປະໄຕເສລີແມ່ນລະບົບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລັດຖະບານສໍາລັບການໃຫ້ສິດເສລີພາບ, ຄວາມປອດໄພ, ແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
0.04 ຫຼັກການຂອງປະຊາທິປະໄຕເສລີຄວນເຂົ້າໃຈແລະສົ່ງເສີມ.
(a) ເຖິງ ວ່າ ຈະ ມີ ຄວາມ ສໍາ ເລັດ ໃນ ການ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ ທີ່ ມີ ອິດ ສະ ລະ, ແຕ່ ມັນ ມັກ ຈະ ຖືກ ວິ ຈານ, ລວມ ທັງ ໂດຍ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ຜົນ ປະ ໂຫຍດ ຈາກ ການ ດໍາ ລົງ ຊີ ວິດ ຢູ່ ໃນ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ ທີ່ ມີ ອິດ ສະ ລະ.
(b) ເສລີພາບສາມາດເປັນການຍາກໃນການກໍານົດ, ອະທິບາຍ, ແລະນໍາໃຊ້.
(c) ຫຼັກການທໍາອິດຂອງລັດທິເສລີພາບແມ່ນສິດທິໃນການສົ່ງເສີມແນວຄວາມຄິດໃຫມ່ໆ. ນີ້ ແມ່ນ ຄວາມ ເຂັ້ມ ແຂງ ຂອງ ລັດທິ ເສລີພາບ ເພາະວ່າ ມັນ ຍອມຮັບ ແນວ ຄິດ ທີ່ ດີ ບໍ່ ວ່າ ມັນ ຈະ ມາ ຈາກ ໃສ ກໍ ຕາມ. ມັນ ຍັງ ເປັນ ຄວາມ ອ່ອນ ແອ ຂອງ ລັດ ຖະ ບານ ເສ ລີ ເພາະ ວ່າ ສິດ ທິ ໃນ ການ ສົ່ງ ເສີມ ແນວ ຄິດ ໃຫມ່ ສາ ມາດ ຖືກ ທໍາ ຮ້າຍ ເພື່ອ ໂຈມ ຕີ ສະ ຖາ ບັນ ແລະ ຂະ ບວນ ການ ທີ່ ດີ . ເວັ້ນເສຍແຕ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ໃນສັງຄົມເຫັນຄຸນຄ່າປະຊາທິປະໄຕເສລີ, ການໂຕ້ຖຽງກັນສາມາດນໍາໄປສູ່ການຂັດແຍ້ງແທນການປະຕິຮູບ.
(d) ບາງ ຄົນ ຈະ ເຕັມ ໃຈ ທີ່ ຈະ ເສຍ ສະ ລະ ສະ ຖາ ບັນ ແລະ ຂະ ບວນ ການ ທີ່ ມີ ອິດ ສະ ລະ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ອໍາ ນາດ ສ່ວນ ຕົວ. ຜູ້ ມີ ອໍານາດ ສະ ແຫວ ງຫາ ທີ່ ຈະ ຫລົບ ໄພ ຕົນ ເອງ ຈາກ ການ ປ່ຽນ ແປງ. ຜູ້ຄົນທີ່ສົ່ງເສີມປະຊາທິປະໄຕເສລີຕ້ອງຮູ້ເຖິງແນວໂນ້ມເຫຼົ່ານີ້.
0.05 ປະຊາທິປະ ຕັຍ ທີ່ ແຕກ ຕ່າງ ກັນ ເຮັດ ໃຫ້ ມີ ການ ເລືອກ ນະ ໂຍ ບາຍ ທີ່ ແຕກ ຕ່າງ ກັນ ໃນ ຂົງ ເຂດ ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ພາສີ, ການ ຊ່ວຍ ເຫຼືອ ຄົນ ທຸກ ຍາກ, ການ ດູ ແລ ສຸ ຂະ ພາບ, ການ ສຶກ ສາ, ການ ປ້ອງ ກັນ ປະ ເທດ, ການ ຄວບ ຄຸມ ສິ່ງ ແວດ ລ້ອມ, ຄວາມ ຍຸດ ຕິ ທໍາ ທາງ ອາ ຊະ ຍາ ກໍາ, ແລະ ອື່ນໆ.
1. ປະຊາທິປະໄຕ
1.01 ສະ ຖາ ບັນ ແລະ ຂະ ບວນ ການ ຂອງ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ ກໍາ ນົດ ວ່າ ຄວນ ເຮັດ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ສົ່ງ ເສີມ ຜົນ ປະ ພັນ ຂອງ ປະ ຊາ ຊົນ.
1.02 ອໍານາດຂອງລັດຖະບານຖືກແບ່ງແຍກແລະແຍກອອກເພື່ອໃຫ້ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຕ່າງກັນໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ແລະຮ່າງກາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອໍາ ນາດ ຖືກ ກີດ ກັນ ບໍ່ ໃຫ້ ປະ ສົມ ປະ ສານ. ບໍ່ ມີ ບຸກຄົນ ຫລື ຮ່າງກາຍ ໃດ ມີ ອໍານາດ ທີ່ ຈະ ໃຊ້ ອໍານາດ ຂອງ ລັດຖະບານ ທັງ ຫມົດ.
(a) ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຫຼືຮ່າງກາຍແຕ່ລະຄົນປະຕິບັດຕາມພາລະບົດບາດຂອງຕົນ ແລະ ບໍ່ແຊກແຊງຫນ້າທີ່ຂອງຜູ້ອື່ນ.
(b) ການແຍກອອກກົດຫມາຍ, ຜູ້ບໍລິຫານ ແລະ ຫນ້າທີ່ຕັດສິນໄດ້ມີຜົນດີ.
(c) ອໍານາດຂອງລັດຖະບານອາດຈະແບ່ງແຍກລະຫວ່າງລັດຖະບານແຫ່ງຊາດ ແລະ ອໍານາດການປົກຄອງຂັ້ນແຂວງ, ແຂວງ ຫຼື ພາກພື້ນ.
1.03 ປະຊາຊົນ ເລືອກ ເອົາ ເຈົ້າ ຫນ້າ ທີ່ ລັດຖະບານ ຜ່ານ ການ ເລືອກ ຕັ້ງ.
(a) ຂະບວນການເລືອກຕັ້ງແມ່ນຍຸດຕິທໍາ, ເຂົ້າໃຈງ່າຍ, ເປີດໃຫ້ມີການທົບທວນຄືນ, ແລະມີປະສິດທິຜົນ.
(b) ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງອາດຈະເລືອກເອົາຜູ້ສະຫມັກເລືອກເອົາ.
(c) ຜູ້ສະຫມັກຮັບເອົາຫ້ອງການລັດຖະບານບໍ່ໄດ້ຖືກໂຈມຕີຫຼືຢ້ານລັດຖະບານແລະລັດຖະບານປົກປ້ອງພວກເຂົາເຈົ້າຈາກການໂຈມຕີຫຼືການຢ້ານໂດຍຄົນອື່ນ.
(d) ມີການນັບຄະແນນສຽງຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ມີລາຍງານຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຖືກຕ້ອງ.
(e) ຜົນຂອງການເລືອກຕັ້ງແມ່ນໄດ້ຮັບການເຄົາລົບ.
(f) ພົນລະເມືອງຜູ້ໃຫຍ່ແຕ່ລະຄົນສາມາດລົງຄະແນນສຽງໄດ້. ການລົງຄະແນນສຽງແຕ່ລະຄັ້ງເທົ່າທຽມກັນ.
1.04 ເຈົ້າ ຫນ້າ ທີ່ ທີ່ ຖືກ ເລືອກ ຕັ້ງ ມີ ຄວາມ ຮັບ ຜິດ ຊອບ ຕໍ່ ປະ ຊາ ຊົນ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ຖືກເລືອກແມ່ນຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ຜູ້ທີ່ຕົນເອງເປັນຕົວແທນ, ເຮັດວຽກຫນັກ, ຫຼີກລ້ຽງຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ບໍ່ສະແຫວງຫາຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວຈາກຫ້ອງການຂອງຕົນ, ແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງແກ່ປະຊາຊົນ.
1.05 ຜູ້ຄົນອາດຈະປະກອບແລະເຂົ້າຮ່ວມກັບພັກການເມືອງ.
1.06 ວຽກງານຂອງລັດຖະບານອາດຈະເຮັດໄດ້ໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ແລະພະນັກງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກເລືອກ.
(a) ເຈົ້າ ຫນ້າ ທີ່ ລັດຖະບານ ແລະ ພະນັກງານ ທີ່ ບໍ່ ໄດ້ ຖືກ ເລືອກ ໃຫ້ ຮັບຜິດຊອບ ຕໍ່ ເຈົ້າ ຫນ້າ ທີ່ ທີ່ ຖືກ ເລືອກ ຕັ້ງ.
(b) ພະນັກງານລັດຖະບານໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ, ຄຸ້ມຄອງ, ແລະ ມີຊັບພະຍາກອນເພື່ອໃຫ້ການບໍລິການຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
(c) ພະນັກງານລັດຖະບານໄດ້ຮັບເງິນເດືອນຈາກລັດຖະບານ.
(d) ຄົນ ທີ່ ສະ ແຫວງ ຫາ ການ ນັດ ຫມາຍ ຂອງ ລັດ ຖະ ບານ ຫຼື ເພື່ອ ຈັດ ຫາ ສິນຄ້າ ຫຼື ການ ບໍ ລິ ການ ໃຫ້ ແກ່ ລັດ ຖະ ບານ ມີ ໂອ ກາດ ທີ່ ເທົ່າ ທຽມ ກັນ.
(e) ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານ ແລະ ພະນັກງານບໍ່ພໍໃຈກັບຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ, ຫມູ່ເພື່ອນ, ຫຼື ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວເມື່ອນັດຫມາຍ, ໃຫ້ບໍລິການລັດຖະບານ, ຫຼື ຊື້ສິນຄ້າ ຫຼື ການບໍລິການ.
1.07 ອໍານາດການທະຫານແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ.
(a) ພາລະບົດບາດຂອງກອງທັບແມ່ນໄດ້ກໍານົດໂດຍລັດຖະທໍາມະນູນ.
(b) ທະຫານຖືກຄວບຄຸມໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ຖືກເລືອກ.
(c) ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການດໍາເນີນງານຂອງກອງທັບແມ່ນຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍກົດຫມາຍ.
(d) ທະຫານເປັນກາງທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ບໍ່ເປັນພັກ.
1.08 ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຊາດແມ່ນອີງໃສ່ຫຼັກການເສລີ.
(a) ຊາດຮັບຮູ້ເອກະລາດຂອງຊາດອື່ນໆ.
(b) ພັກເດໂມແຄຣັດ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະເທດອື່ນໆ ພັດທະນາສະຖາບັນ ແລະ ຂະບວນການຕ່າງໆຂອງປະຊາທິປະໄຕເສລີ.
2. ກົດລະບຽບຂອງກົດຫມາຍ
2.01 ສັງຄົມຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍກົດຫມາຍທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
(a) ການປົກຄອງຂອງກົດຫມາຍແຕກຕ່າງກັບກົດໂດຍບຸກຄົນ ເຊິ່ງບຸກຄົນຫຼືກຸ່ມໃຊ້ອໍານາດທີ່ບໍ່ຈໍາກັດໂດຍກົດຫມາຍ.
(b) ສິດທາງດ້ານກົດຫມາຍ ບໍ່ແມ່ນອໍານາດຢ່າງເດັດຂາດ.
(c) ອໍານາດຂອງລັດຖະບານຖືກນໍາໃຊ້ຕາມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກກົດຫມາຍທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນເທົ່ານັ້ນ.
(d) ທຸກຄົນເຊື່ອຟັງກົດຫມາຍ. ແມ່ນແຕ່ປະທານາທິບໍດີ, ປະທານາທິບໍດີ ຫຼື ຜູ້ນໍາຄົນອື່ນໆ ກໍເຊື່ອຟັງກົດຫມາຍ.
2.02 ທຸກໆຄົນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງເປັນທໍາ, ເທົ່າທຽມກັນ ແລະ ຍຸຕິທໍາຕາມກົດຫມາຍ, ລັດຖະບານ, ສານ ແລະ ສັງຄົມ.
(a) ກົດຫມາຍເຮັດໃຫ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງປະຊາຊົນພຽງແຕ່ເພື່ອສົ່ງເສີມເສລີພາບ, ຄວາມຍຸຕິທໍາ, ຫຼືຄວາມສະເຫມີພາບ.
(b) ກົດຫມາຍບໍ່ໄດ້ຈໍາແນກໂດຍອີງໃສ່ເພດ, ເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວ, ເຊື້ອຊາດ, ສາສະຫນາ, ຄວາມພິການ, ຫຼືລັກສະນະອື່ນໆ ຍົກເວັ້ນການສົ່ງເສີມເສລີພາບ, ຄວາມຍຸຕິທໍາ, ຫຼືຄວາມສະເຫມີພາບ.
(c) ບໍ່ ມີ ໃຜ ຢູ່ ເຫນືອ ກົດ ຫມາຍ ແລະ ບໍ່ ມີ ໃຜ ຢູ່ ຕ່ໍາ ກວ່າ ການ ປົກ ປ້ອງ ກົດ ຫມາຍ.
2.03 ລັດຖະທໍາມະນູນ ຫຼື ກົດຫມາຍພື້ນຖານ ລະບຸກົດລະບຽບ ແລະ ຂະບວນການຕ່າງໆ ຂອງລັດຖະບານ.
(a) ກົດຫມາຍແມ່ນສ້າງຂື້ນໂດຍຄະນະກົດຫມາຍໂດຍຜ່ານຂະບວນການທາງການ, ປົກກະຕິແລ້ວໂດຍການລົງຄະແນນສຽງສ່ວນຫຼາຍ.
(b) ກົດຫມາຍ ແລະ ລັດຖະບານສົ່ງເສີມເສລີພາບຂອງບຸກຄົນ.
2.04 ແຕ່ລະຄົນອາດເຊື່ອ, ດໍາລົງຊີວິດຕາມ, ແລະສົ່ງເສີມສາສະຫນາ, ລະບົບຄວາມເຊື່ອ, ໂຄງຮ່າງດ້ານສິນທໍາ, ຫຼື ຄວາມຄິດດ້ານການສຶກສາ.
2.05 ທຸກຄົນມີສິດເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າ. ແນວຄວາມຄິດໃຫມ່, ຫຼັກຖານໃຫມ່, ແລະ ການໂຕ້ວາທີແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອປັບປຸງສັງຄົມ.
ສິດເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າແມ່ນເກືອບຈະແນ່ນອນ. ກົດ ຫມາຍ ຈໍາ ກັດ ການ ກ່າວ ປາ ໄສ ພຽງ ແຕ່ ເມື່ອ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ຈະ ສ້າງ ຄວາມ ເສຍ ຫາຍ ຢ່າງ ທັນ ທີ ແລະ ຮ້າຍ ແຮງ ເທົ່າ ນັ້ນ.
2.06 ນັກຂ່າວມີອິດສະຫຼະທີ່ຈະລາຍງານກ່ຽວກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່, ຜູ້ສະຫມັກ, ພັກການເມືອງ, ບັນຫາ, ຫຼືເຫດການໃດໆ. ລັດຖະບານແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ຜິດ.
2.07 ຄົນເຮົາສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງ, ຊື້, ຂາຍ ແລະ ນໍາໃຊ້ຊັບສິນ.
(a) ມີລະບົບສໍາລັບການກໍານົດເຈົ້າຂອງທີ່ດິນໄດ້ຢ່າງຫນ້າເຊື່ອຖື.
(b) ລັດຖະບານບໍ່ເອົາຊັບສິນໂດຍບໍ່ຈ່າຍຄ່າຊັບສິນໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ຕົນເອົາມາ.
2.08 ທຸກຄົນມີສິດທີ່ຈະຍ້າຍຢ່າງເສລີແລະເລືອກບ່ອນທີ່ຈະຢູ່.
2.09 ສານຕັດສິນວ່າກົດຫມາຍໃຊ້ແນວໃດກັບຄວາມເປັນຈິງ.
(a) ສານໃຊ້ຂະບວນການທີ່ກໍານົດແລະມີໃຫ້ທຸກຄົນຢ່າງຈະແຈ້ງ.
(b) ຄວາມຈິງແມ່ນຖືກກໍານົດໂດຍສານໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້.
(c) ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຈາກຜົນກະທົບທາງດ້ານການເມືອງແລະສ່ວນບຸກຄົນສໍາລັບການກະທໍາຂອງທາງການຂອງຕົນ.
(d) ການຕັດສິນຂອງສານຊັ້ນຕົ້ນອາດຈະຖືກອຸທອນ.
2.10 ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຊາດແມ່ນອີງໃສ່ການປົກຄອງຂອງກົດຫມາຍແລະຫຼັກການອື່ນໆຂອງລະບອບປະຊາທິປະໄຕເສລີ.
3. ຕະຫຼາດ
3.01 ໃນເສດຖະກິດຕະຫຼາດ, ທຸກຄົນມີອິດສະຫຼະໃນການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຕົນເອງ. ລັດຖະບານສ້າງ, ໂມງ, ແລະປັບຕະຫຼາດເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
(a) ຕະຫລາດສົ່ງເສີມຜົນການເມືອງ ແລະ ສັງຄົມທີ່ດີ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຜົນໄດ້ຮັບທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ດີ, ເພາະປະຊາຊົນມີເສລີພາບ.
(b) ທຸກຄົນມີໂອກາດທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ເທົ່າທຽມກັນ. ການແຂ່ງຂັນທາງດ້ານເສດຖະກິດແມ່ນຍຸດຕິທໍາ.
(c) ລັດຖະບານບໍ່ຕັດສິນໃຈວ່າໃຜຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
(d) ລາຄາຖືກກໍານົດຕາມຫຼັກການຂອງການສະຫນອງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການ.
(e) ຜູ້ຄົນອາດຈະພະຍາຍາມທີ່ຈະເພີ່ມຄວາມຮັ່ງມີຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄວາມຮັ່ງມີທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບເສລີພາບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.
(f) ຄົນໃນຄວາມທຸກຍາກຂາດເສຣີພາບຫຼາຍຮູບແບບ. ລັດ ຖະ ບານ ແລະ ອື່ນໆ ເອົາ ບາດ ກ້າວ ເພື່ອ ປ້ອງ ກັນ ແລະ ແກ້ ໄຂ ຄວາມ ທຸກ ຍາກ.
3.02 ການເງິນແມ່ນຮູບແບບການຊໍາລະເງິນທີ່ຍອມຮັບ. ການ ເງິນ ອະ ນຸ ຍາດ ໃຫ້ ຜູ້ ຄົນ ເລືອກ ກ່ຽວ ກັບ ສິ່ງ ທີ່ ສໍາ ຄັນ ທີ່ ສຸດ ສໍາ ຄັນ ທີ່ ສຸດ ສໍາ ຄັນ ຕໍ່ ເຂົາ ເຈົ້າ .
3.03 ທຸກຄົນມີອິດສະຫຼະໃນການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການຜະລິດແລະການບໍລິໂພກສິນຄ້າແລະບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າ.
(a) ບຸກຄົນອາດຈະເລືອກສິນຄ້າຫຼືບໍລິການໃດທີ່ຈະຜະລິດ. ບຸກຄົນອາດຈະໃຊ້ສິນຄ້າແລະບໍລິການທີ່ເຂົາເຈົ້າຜະລິດຫຼືຂາຍໃຫ້ຄົນອື່ນເພື່ອຫາເງິນ.
(b) ຄົນເຮົາມີສິດເຮັດວຽກເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ. ຄົນເຮົາສາມາດປະຕິເສດເງື່ອນໄຂການຈ້າງງານທີ່ນາຍຈ້າງສະເຫນີ, ເລີກການຈ້າງງານ ແລະ ຍອມຮັບການຈ້າງງານໃຫມ່. ກົດຫມາຍປ້ອງກັນການເປັນຂ້າທາດແລະແຮງງານແບບອື່ນໆໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ.
(c) ຄົນງານອາດຈະສ້າງຕັ້ງຫນ່ວຍງານເພື່ອກໍານົດຄ່າຈ້າງແລະເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກ. ກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ຄຸ້ມຄອງໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການເສລີ.
3.04 ຜູ້ຄົນອາດຈະສ້າງອົງກອນເພື່ອຕິດຕາມກິດຈະກໍາທຸລະກິດຮ່ວມກັນ.
(a) ກົດຫມາຍບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ລົງທຶນເງິນໃນອົງກອນທຸລະກິດຈ່າຍຫນີ້ສິນຂອງອົງການ.
(b) ການສ້າງອົງກອນທຸລະກິດແມ່ນງ່າຍດາຍ, ບໍ່ໃຊ້ເວລາດົນ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫນ້ອຍເງິນ.
3.05 ການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບທຸກໆຄົນ.
(a) ການສຶກສາເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສັງຄົມ ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາເທົ່ານັ້ນ.
(b) ປະຊາທິປະໄຕຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງໄດ້ຮັບການສຶກສາ ໂດຍສະເພາະແມ່ນກ່ຽວກັບລັດຖະບານ, ສະຖາບັນ, ປະຊາທິປະໄຕ, ການປົກຄອງກົດຫມາຍ, ແລະຕະຫຼາດ.
(c) ການສຶກສາເພີ່ມເສຣີພາບໂດຍການອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ ແລະ ການເມືອງ.
3.06 ການດູແລສຸຂະພາບຂັ້ນພື້ນຖານແມ່ນມີໃຫ້ສໍາລັບທຸກໆຄົນ. ການຮັກສາສຸຂະພາບເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສັງຄົມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວສຸຂະພາບເທົ່ານັ້ນ. ການຮັກສາສຸຂະພາບເພີ່ມເສລີພາບໂດຍການອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ ແລະ ການເມືອງ.
3.07 ຜູ້ຄົນສາມາດເຂົ້າເຖິງ ແລະ ເຂົ້າໃຈການບໍລິການດ້ານການເງິນ.
(a) ທະນາຄານອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນປະຢັດແລະປົກປ້ອງເງິນ. ທະນາຄານໃຊ້ເງິນຝາກເພື່ອໃຫ້ກູ້ຢືມເງິນແກ່ຜູ້ກູ້ຢືມໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສາມາດໃນການຊໍາລະຫນີ້.
(b) ຕະຫລາດການເງິນມີອິດສະລະ, ມີປະສິດທິຜົນ, ແລະ ມີລະບຽບການດີ. ຜູ້ຄົນສາມາດເພິ່ງຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການລົງທຶນເງິນ.
(c) ຜູ້ຄົນສາມາດຍ້າຍເງິນຂ້າມຂອບເຂດທົ່ວປະເທດໄດ້.
3.08 ການ ຄ້າ ລະຫວ່າງ ປະ ເທດ ເພີ່ມ ທະວີ ຄວາມ ສະຫງົບ ລະຫວ່າງ ພວກ ເຂົາ ເຈົ້າ ແລະ ມີ ຜົນ ປະ ໂຫຍ ດ ທາງ ເສດຖະກິດ ສໍາລັບ ທັງ ສອງ ປະ ເທດ.